Assassinat de Thomas Sankara : Comment le complot a été organisé et exécuté, Acte 5