Assassinat de Thomas Sankara, acte 9 : quand Diendéré fait les yeux doux à un proche de Sankara